Whom should I contact if a neighbor’s private tree interferes with my tree or property?

The City has no authority in these situations and we can only suggest that you seek legal counsel if the situation cannot be worked out amicably with the neighbor.